我在班里有一位好朋友，名叫薛博阳。他个子很高，戴着一副亮银银的牙套，还戴着一副湖蓝色的眼镜，看上去很博学。
クラスの中に薛博陽といういい友達がいます。彼は背が高くて、明るい銀の歯カバーをつけています。湖の青いメガネをかけています。博学に見えます。
中午我们经常在操场上玩“警察抓小偷”的游戏。我们每次都玩得兴高采烈，满头大汗。
昼ごろはよく運動場で「警察が泥棒を捕まえる」というゲームをします。私たちはいつも楽しく遊んでいて、汗だくになりました。
有一次，经过猜拳，我当了警察。我跟在薛博阳后面穷追不舍，终于把他抓住了，可是他又快速地逃跑了。我假装跑累了，气喘吁吁的。果然，他自投罗网，跑到我面前，得意洋洋地说：“累了吧！”我心中一阵暗喜，一把把他牢牢抓住。他心服口服，直夸我厉害。这一天我们玩得不亦乐乎，约好明天再来玩。
ある時じゃんけんをして、警察になりました。私は薛博陽の後について追い詰めました。ついに彼を捕まえましたが、彼はまた素早く逃げました。走るのに疲れたふりをして、息が切れます。案の定、彼はみずから網にかかって、私の前に走ってきて、得意げに言いました。「疲れたでしょう。」私は心中ひとしきりひそかに喜び，彼をしっかりとつかんだ。彼は感心して、私のことを褒めてくれました。この日は楽しく遊んでいます。明日また遊びに来ると約束しています。
薛博阳开朗大方，活泼有趣，是我的朋友
薛博陽は明るくて気前が良くて、活発で面白いです。私の友達です。