今天是母亲节，我送给妈妈的礼物是一盘又香又美味的煎鸡蛋。虽然我知道有很多人都会做饭，但这是我自己第一次尝试做饭。
今日は母の日です。母へのプレゼントは香ばしくて美味しい卵焼きです。たくさんの人が料理ができると知っていますが、自分で料理を作るのは初めてです。
首先，要先往锅里到一点油，就成了油锅。其次，拿来一个鸡蛋，把鸡蛋打开，再把里面的鸡蛋黄到进油锅里。等油锅凝固了，成型了。然后，再把鸡蛋翻炒到另一面，再翻炒一遍。最后，洒一点儿盐，就大功告成了。
まず、まず鍋に油を少し入れると、鍋になります。次に卵を持ってきて、卵を開けて、中の卵の黄身を油の鍋に入れます。フライパンが固まったら、形ができます。それから、卵を反対側に炒めて、もう一度炒める。最後に、塩を少しかけて完成させました。
我把鸡蛋端到客厅时，被香喷喷的鸡蛋给迷住，我的口水哗哗的流个不停。但得让长辈们先吃，我就耐心地等待长辈们的评价。等到长辈们吃完，都对我纷纷夸赞，我心里乐滋滋的。今天是我亲手为妈妈做的，我感到很高兴!
私は卵をリビングに運んだ時、香ばしい卵に魅せられて、よだれがポカポカと流れていました。目上の人に先に食べさせなければなりません。目上の人の評価を待っています。目上の人たちが食べ終わると、みんな私にほめてくれて、心が浮き浮きします。今日は私が直接お母さんのために作ったので、とても嬉しいです。