我有一个美好的心愿,
美しい願いがあります。
希望我将来能当一名“济世神医”
将来は「済世神医」になりたいです。
出名并不是我的要求,
有名になることは私の要求ではありません。
但愿能把一个个病人从死亡线里拉上来。
病人を死の線から引っ張り上げてほしい。
我要发明一种前所未有的奇药,
これまでにない珍しい薬を発明したいです。
改变了大自然的规律,使人的生命得到永恒
大自然の法則を変えて、人の生命を永久不変にならせます。
世上不必再有生离死别的痛苦。
この世にはもう生き別れの苦しみがある必要はない。
我还要把珍贵的大熊猫进行繁殖,
貴重なパンダを繁殖させたいです。
让他不再稀有,能和我们小朋友嬉哈。
彼はもう珍しくないようにしてください。私たちの子供と遊んでくれます。
然而,我还要让枯萎的花草重获新生,
しかし、枯れた草花を生き返らせます。
让它们再次成为草原里一个个装饰品。
それらを再び草原の装飾品にします。
总而言之,
要するに
我要让世上每一个角落都充满生命的欢呼。
私は世の中の隅々まで生命の歓呼に満ち溢れさせます。