正月初一，是我国的传统节日“春节”。早晨，天刚亮，我就被“噼噼啪啪”的鞭炮声吵醒了。这预示着，正月初一已经到了!
正月の初一はわが国の伝統的な祝日である「春節」です。朝、夜が明けるやいなや、爆竹の音で目が覚めた。これは前触れとして、正月初一がもう来ました。
我急忙穿好了衣服，跑出了房门。呵，院里一片热闹的景象：大人们正在放各种各样的鞭炮、大炮、礼炮等等，院子里成了炮的海洋。小孩子们也有一席之地，大家聚在一起，放起了旋转炮，还伴有隐隐约约的绿色、红色、黄色和“哧哧”的响声，有些小孩子有点害怕，就放起了喷花炮。看到这里，我的手痒痒了，急忙回去拿鞭炮……
急いで服を着て、部屋のドアを飛び出しました。えっと、庭はにぎやかな光景です。大人たちはいろいろな爆竹、大砲、礼砲などを出しています。庭は砲の海になりました。子供たちも場所があって、みんなで集まって、回転砲を打ち上げました。また、かすかな緑、赤、黄色とヒュュュッという音を伴って、子供たちがちょっと怖くて、花火を打ち上げました。ここを見て、手がむずむずして、急いで帰って爆竹を持ってきました。
回到家，家里人都在包饺子，全家人和谐、幸福，多么温暖的一家人!
家に帰ったら、家族みんな餃子を作っています。家族全員が調和して、幸せで、なんと暖かい家族ですか？
这一天，我过得很快乐，除夕之夜，我们家更是欢乐多多!
この日はとても楽しく過ごしました。大晦日の夜は私達の家はもっと楽しいです。
除夕之夜，8点来了，春节联欢晚会也开始了。看着一个个搞笑的小品，听着一首首动听的歌曲，我们全家八口人，一边拍手，一边笑。啊!我多么希望我们家天天都这样!我好期盼过年，我好期盼过春节呀!
大晦日の夜、8時に来ました。春節パーティーも始まりました。一つ一つのお笑いの小品を見ていて、美しい歌を聞いています。家族全員で8人で拍手しながら笑っています。ああ、私たちの家は毎日このようにしてほしいです。新年を楽しみにしています。春節を楽しみにしています。
过春节了，我长大一岁，我觉得今年长大一岁后，我应该更加努力学习，更加孝敬父母。我一定会做到的，我一定会做到的!我不会让父母失望。
春節が過ぎました。私は一歳になりました。今年一歳になったら、もっと勉強して、親孝行をするべきだと思います。必ずやります。必ずやります。両親をがっかりさせません。
最后，祝大家天天快乐，天天如意!
最後に、みんなが毎日楽しいことを祈って、毎日順調に行きます。