今天，我和爸爸去金桥公园玩滑板车。这是我第一次玩滑板车，我很兴奋。
今日は父と金橋公園でスクーターをします。スキーは初めてで、とても楽しかったです。
我还没滑几下就摔倒了，爸爸把我扶起来，我拍拍身上的灰土，继续滑。滑着滑着，我又摔了一跤，但我没有灰心，爬起来继续滑，累了就喝口水。我就这样摔倒起来再摔倒再起来，不断地坚持练习着，终于学会了玩滑板车，我心里高兴极了。
私はまだ滑っていません。お父さんが私を起こしてくれました。体のほこりをたたいて、滑り続けました。滑って転んでしまいましたが、がっかりしていません。登り続けて滑ります。疲れたらよだれを飲みます。私はこのまま転んでまた起きて、練習を続けて、やっと滑車を覚えるようになりました。とても嬉しいです。