劳动是社会中每个人不可避免的义务。有一次，我们班上同学去学校操场捡垃圾。……
労働は社会の中で一人一人が避けられない義務である。ある時、クラスの友達が学校のグラウンドでゴミを拾いに行きました。
来到操场，我们套着袋子或手套，弯腰仔仔细细地捡着地上的没喝完的牛奶盒子，碎纸张，脏兮兮的餐巾纸，油腻腻的食品包装袋……，我们个个可都是“火眼金睛”啊！。我们出手很快，“唰”的一下，手上就握着“战利品”了，就好象青蛙吃虫子一样。然后东奔西跑地把手上的垃圾丢进校门口的垃圾桶，让垃圾老老实实归队
運動場に来て、私たちは袋や手袋をはめて、腰をかがめて、飲んでいない牛乳の箱や紙のくず、汚いティッシュペーパー、脂っこい食品の包装袋を拾いました。私たちはみな「目がくらんでいる」のです。私たちは手を出すのが速くて、「サーッ」と手に「戦利品」を握っています。カエルが虫を食べるようです。それからあちこち走って、手の上のゴミを学校の入り口のゴミ箱に捨てて、ゴミをおとなしくして帰らせます。
这些劳动，即磨练了我们这些“小公主”，“小皇帝”，又让我们在劳动中学会了团结，学会了纪律，还培养了不怕苦不怕累的良好品格，让我们终身受益匪浅！
これらの労働は、我々のこれらの「小公主」、「小皇帝」を磨き、労働の中で団結を学び、規律を学び、苦しみや疲れを恐れない良好な品格を育成しました。