来了，来了春姐姐终于来了此时大熊，黑豹，老虎森林里的动物都醒了。大地，小草也都回到了原来的生机勃勃。
来ました。春姉が来ました。この時、熊、黒豹、トラの森の動物が目を覚ましました。大地も草も元の生気に戻った。
轻轻悠悠的风儿吹了过来仿佛在仙境一般，大地，小草，房屋都活了过来一样静下来，听。啊，我听见了河流在跳舞；小草在唱歌；小花在为他们伴奏呢。你们知道吗这就是最美妙的大自然交响曲。
ふわふわとした風が吹いてきました。まるで仙境のようです。大地も草も家も生きてきたように静かになりました。あ、川が踊っているのが聞こえました。草が歌っています。花が彼らのために伴奏しています。ご存知ですか？これは一番すばらしい自然交響曲です。
四季之中，唯有春天才是最美妙的，春天代表着新生的来临。小草在春天生长出来，大地苏醒过来。小学生也充满了活力不会赖床，不会懒得走路，更不会懒得出门。 春天是一个美妙的季节更是一个温暖的天气。
四季の中で、春だけが一番美しく、春は新生の訪れを表しています。草は春に生え、大地はよみがえる。小学生も活気に満ちています。ベッドから離れないし、歩くのも億劫になりません。春は素晴らしい季節です。もっと暖かい天気です。