今天妈妈没在家，我想把房间打扫一下，然后把脏衣服洗一洗，等妈妈回来，给她一个惊喜。
今日は母は家にいません。部屋を掃除して、汚れた服を洗濯して、母の帰りを待って、サプライズをしたいです。
首先，我把地上乱七八糟的鞋子放到鞋柜里，用扫把把地上的垃圾扫进垃圾桶里，再检查检查，看见没有一点垃圾，才停下来；然后我端来一盆水，把抺布放进盆里弄湿，再扭干，一边擦桌子，一边整理桌子上的杂物，看着十分整洁，再用抹布把墙上的瓷砖擦得干干净净；最后，我把地拖了一遍，看见干净整洁的家，很有成就感。
まず、床の散らかっている靴を靴箱に入れて、床のゴミをゴミ箱に掃除して、もう一度検査します。ゴミが少しもないのを見て、止まってしまいました。そして、暖かい布をたらいに入れて濡らしてから、テーブルを拭いたり、テーブルの上の雑物を整理したりして、きれいに見ています。また、ぞうきんで壁のタイルを拭きます。きれいさっぱりしています。最後に床を引っ張りました。きれいな家を見て、達成感があります。
接着，我将卧室里的脏衣服都拿出来洗一洗，有大件的，有小件的，我把它们分别放进盆子里，又用脸盆装了半盆水，倒进洗衣液，再把浸湿的衣服放进去泡一泡。然后我挽起袖子，用力地揉搓起来，越搓泡沫越多。最后还得用清水把泡沫漂清，将它一件件挂了起来。
それから、私は寝室の中の汚れた服を全部出して洗って、大きなものがあって、小さいものがあります。それらをそれぞれお盆に入れて、また洗面器で半鉢の水を入れて、洗濯液に入れて、濡れた服を入れて泡に浸します。そして袖をまくり上げて、力を入れて揉みました。泡をこするほど多くなりました。最後に水で泡を漂わせて、一つずつ下げます。
干了这么多家务活，我感觉有点累，但是我很开心，因为我可以为妈妈做事情了。
家事をたくさんして、少し疲れましたが、とても楽しかったです。母のために仕事ができます。
妈妈回来后，看到家里被我整理得这样干净，又洗了衣服，直夸我是个懂事的好孩子，我心里像吃了蜜一样甜。
お母さんが帰ってきたら、家の中がこんなにきれいに整理されていて、洗濯もしていて、私は物心がついているいい子だと褒められました。心の中は蜜を食べたように甘いです。