今天是教师节，上课之前我们祝所有的老师教师节快乐。收到我们的祝福他们感到很开心。我们班给美味老师送了一束花以表示我们的感激之情。昨天，我亲手制作了卡片作为礼物送给老师。今天，我把卡片分别送给了语文，数学和日语老师。他们说卡片很漂亮。我很高兴他喜欢我的礼物。老师对我们很重要，也很关心我们。我认为他们就像我们的父母一样好。
今日は教師の日で、授業の前に私達はすべての教師の日の楽しみを祈ります。私たちの祝福を受けて彼らはとても喜んでいます。私たちのクラスは美味しい先生に花束をあげました。感謝の気持ちを表します。昨日、先生にカードを手作りしてプレゼントしました。今日はカードをそれぞれ国語と数学と英語の先生にあげました。彼らはカードが綺麗だと言いました。彼が私のプレゼントを気に入ってくれて嬉しいです。先生は私たちにとってとても大切で、私たちにも関心を持っています。彼らは私たちの両親のようにいいと思います。