今天，杨老师给我们带来了两条绳子，我暗自纳闷：杨老师不是要把我们绑起来吧？
今日、楊先生は私達に二本の紐を持ってきてくれました。陰で自分で悩んでいます。楊先生は私達を縛るつもりではないですよね？
经老师一解释才知道，原来是要做游戏呀！真是虚惊一场。老师跟我们说了游戏规则，要我们用双手捏住绳子的两端，不能松开，然后给绳子打一个结。
先生に説明してもらって、ゲームをするのですか？本当にびっくりしました。先生は私たちにゲームのルールを教えてくれました。両手でひもの両端をつかんで、ほどけないようにして、ひもに結び目を作ってください。
游戏开始了，康源先来，只见他一会儿把绳子绕来绕去，好像在变魔术；一会儿把绳子抖到头的后面，好像在伸懒腰；一会儿把头缩在桌子底下，好像在偷面条。紧接着，范懿文也上来了，只见她双手握住绳子的两端，然后把绳子一卷，拉开来一看，绳子又恢复了原样。她又试了两次，还是老样子，她就有点着急了，脸憋红了，眼睛眯在了一起，嘴巴撅着，看到她这副可爱的样子，我忍不住笑了。着急也没用，还是要想办法呀。
ゲームが始まりました。康源さんは先に来て、ロープをくるくる回してマジックをしているように見えます。ロープを頭の先まで振って、腰を伸ばしているようです。しばらくテーブルの下に頭を縮めて、ラーメンを盗むようです。続いて范懿文も上がってきました。両手でひもの両端を握って、ひもを一巻きにして開けてみたら、また元の形に戻りました。彼女はまた2回試しましたが、相変わらずです。彼女は少し焦っています。顔が赤くなり、目が細くなりました。口がとがっています。彼女の可愛い姿を見て、思わず笑ってしまいました。あせっても仕方がない。
接下来轮到老师揭晓答案了。她双手交叉，抱于胸前，然后两只手一上一下，拉住绳子的两端，一拉，一个结就出来了。
次は先生が答えを出す番です。彼女は両手を交差させて、胸に抱いて、両手を上に上げて、ロープの両端を引っ張って、一つの結び目が出てきました。
虽然我们没能成功，但这让我们知道了凡事皆有法，遇事，应该从多个角度去探索，寻找有效的方法。
私たちは成功できませんでしたが、すべてのことに法律があるということが分かりました。