今天是劳动节，去哪儿玩呢？告诉你吧，我们早就安排好啦，去美丽迷人的太阳岛。
今日は労働節ですが、どこに遊びに行きますか？教えてあげましょう。美しい太陽島に行きます。
老妈说：“直接到太阳岛吧！”“不行啊，今天江桥肯定车多，太阳岛进不了车，下来步行要耽误时间！”老爸不同意，“先搭车去九站，再坐船去太阳岛！”大家都同意老爸意见，我坐车的路上，交通广播说去太阳岛的车堵两公里。耶！爸爸很高明有远见。
お母さんは言います。「直接に太陽島に行きましょう。」だめですよ。今日は車が多いはずです。太陽島は車が入れないので、歩いて行けば時間がかかります。父は賛成しません。「まず車で9駅に行って、船で太陽島に行きます。」みんなは父の意見に賛成しています。車に乗る途中、交通放送で太陽島に行く車は二キロ渋滞すると言っています。えっ！父はとても上手で遠見があります。
坐在去太阳岛的船上，吹着爽爽的江风，看着飘飘迎风飞翔的江鸥，看着松花江两岸蚂蚁一样的人们，江桥上蚂蚁一样的车辆，真高兴呀！哇，太阳岛门票处人数都数不过来，那些人们站着歪歪扭扭的长队，一个挤着一个……
太陽島に行く船に乗って、さわやかな川の風が吹いています。風に吹かれて飛んでいるカモメを見て、松花江の両岸のアリのような人たちを見ています。うわ、太陽島の入場券売り場の人数は全部数えきれないです。あの人たちは歪んだ長い列に立っています。
终于进了公园。我们坐上了观光车一路观赏着风景。哈哈，到了狗熊乐园，这里是我们小朋友的天堂，我想看5D电影，但老爸排长队，10分钟还没回来，老妈一问，说还要20多分钟，哎，我们只好放弃。第二个景点水阁云天，哇，瀑布，好壮观啊，好美丽啊！从山上冲向山下，有的被山石撞得水花乱溅，水雾漫漫，彩虹茫茫；有的直接钻进入水中，哗哗啦啦，水波荡漾，“飞流直下三千尺，疑是银河落九天。”我们穿过水帘洞，走在木桥上，呱呱，呱呱，哇，蛙叫，青蛙在哪儿呀，它们在哪儿呀，我们找呀找呀，就是找不着。“稻花香里说丰年，听取蛙声一片！”
やっと公園に入りました。私たちは観光車に乗りながら風景を見ています。ハハ、熊の楽園に着きました。ここは私達の子供の天国です。5 D映画を見たいですが、父は列を作っています。10分でまだ帰ってきていません。母が聞いたら、まだ20分以上かかると言いました。第二の観光スポットは水閣雲天、わあ、滝、壮観ですね。美しいですね。山から山の下に向かって突進して、あるものは石に打ち付けられて水しぶきが飛び散って、水煙は果てしなくて、虹は茫々としています。あるものは直接に水の中に潜り込んで、ガラガラと揺れています。私たちは水簾の穴をくぐり、木橋の上を歩いています。おぎゃあ、おぎゃあ、カエルがどこにいますか？彼らはどこにいますか？探してみます。見つけられません。稲の花の香りに豊年と言い、カエルの声を聞きます。
我们到天鹅湖看天鹅，我们到松鼠岛看松鼠，我们到鹿苑喂鹿！啊呀，真是一个快乐的五一呀！
白鳥の湖に行って白鳥を見ます。リス島に行ってリスを見て、鹿苑で鹿を食べます。ああ、本当に楽しいメーデーですね。