人生有一些艰难险阻，一些悲伤离合，还有一些高兴雀跃。今天，在我们家就有一件重要的事情发生了——家里多了一个新成员，我的妹妹。得知这个消息的我，简直不知道怎么形容心里的快乐。
人生にはいくつかの困難や危険があり、いくつかの悲しみや離合、そしていくつかの喜びがあります。今日はうちで大切なことがあります。家族に新しいメンバーが増えました。妹です。このニュースを知った私は、心の中の喜びをどう表現するか分かりません。
妹妹大概是19年三四月份的时候降临的。我只记得，妈妈的肚子，从那时候起，一天天的有了变化。当暑假来临的时候，妈妈圆鼓鼓的肚子，再也藏不住怀了妹妹的惊喜。那时，我和弟弟总会围着妈妈问：“妈，肚子里会是弟弟还是妹妹啊？”妈妈却摸摸肚子，像是故意吊我们胃口似的说：“我也不知道呀。你们想要弟弟还是妹妹啊？”
妹は19年4月ごろに来ました。私はただ覚えています。お母さんのお腹はその時から毎日変わりました。夏休みが来ると、母はお腹を丸くして、妹の驚きを隠しきれなくなりました。その時、私と弟はいつも母を囲んで聞きました。「お母さん、お腹の中は弟ですか？それとも妹ですか？」お母さんはお腹をなでて、わざと私達の食欲をそそるように言います。弟がほしいですか？それとも妹がほしいですか？」
妹妹，我想要个妹妹。虽然，我从来没跟大家提起过，但是在我的心里，我真希望自己除了弟弟，还能有个妹妹。现在愿望真的实现了，可把我高兴坏了。
妹がほしいです。今までみんなに話したことがないですが、私の心の中では弟以外にも妹がほしいです。今は本当に願いが叶いました。本当に嬉しいです。
妹妹长得很可爱，圆嘟嘟的小脸，小小的身子，一头乌黑的头发。她圆圆的双眼是继承了妈妈的优点，那么的好看。妹妹刚出生，我就有幸去照顾她。我帮妹妹换尿布，烫奶粉，一切都那么新鲜。虽然，烫奶粉的时候不仅要知道先放奶粉的顺序，还要试一下水温，麻烦极了，可是我还是很乐意替妹妹做这些事。因为，她是我的妹妹呀！
妹はとても可愛い顔をしています。丸い顔、小さい体、黒い髪があります。彼女の丸い目はお母さんの長所を受け継ぐので、そんなにの美しさ。妹が生まれたばかりなのに、私は幸運にも彼女の面倒を見に行きます。私は妹のおむつを換えたり、粉ミルクをつけたりして、すべてが新鮮です。粉ミルクを温めるときは、粉ミルクの順番を知るだけでなく、水温を試してみます。面倒くさいです。でも、私は喜んで妹のためにこれらのことをします。彼女は私の妹ですから。
这就是我可爱的妹妹，漂亮的妹妹。我爱我的妹妹！
これは私の可愛い妹で、綺麗な妹です。私は妹を愛しています。