我的爸爸总是很忙，但是也会挤出时间来回家，会帮助需要帮助的人，做事很认真。
父はいつも忙しいですが、時間を作って家に帰ります。助けが必要な人を助けます。仕事はまじめです。
这是一个周末，万里无云，天空一片蔚蓝。今天要去金华旅游，爸爸笑得合不拢嘴，因为爸爸今天终于可以休息了。我们吃了饭，就出发了，我在车上看见道路两旁全是绿荫荫的树，树上有鸟，在唱着婉转动听的歌声，树叶好像小鸟唱出来的一个个美丽动人的音符，花儿也在摇着头欣赏。哇！这就是一个音乐会。车外是如此热闹，车内也不乏温馨。因为那时在车上有人呕吐了，爸爸顾不上自己，又是递纸巾，又是递塑料袋，还轻轻地帮他拍着背。过了一会儿，又急忙拿出随身带的水给他喝。爸爸真是个活雷锋，我要向他学习，当一个小雷锋。爸爸不仅乐于助人，而且做事情很认真，比如说要做菜。爸爸要做的是香菇炖鸡肉。先精心选好香菇，香菇要完整的，新鲜的。仔细地把香菇洗好，再用锋利的菜刀把香菇切成大小均匀的丝，接着把鸡放进锅用水烧一下，把里面的血逼出来。还把香菇和鸡块放在一起，用铲子翻炒几下。接着再把水放进锅里，放盐，放味精，还要放很多调料。爸爸做这些耐心细致，有条不紊，就这样香喷喷的菜出锅了，真好吃。
これは週末で、雲一つない空が真っ青です。今日は金華に旅行に行きます。お父さんは口を閉じられないほど笑っています。お父さんは今日やっと休みが取れます。私たちは食事をして出発しました。車の中で道の両側は全部緑の木陰で、木の上に鳥がいます。ゆっくりと回転して聞いている歌を歌っています。木の葉は小鳥が歌ったような美しい音符で、花も頭を振って鑑賞しています。わー！これはコンサートです。外はこんなににぎやかで、車内にも暖かいところがあります。その時、車の中で嘔吐した人がいました。父は自分のことも気にせず、ティッシュを渡したり、ビニール袋を渡したりして、そっと背中を叩いてあげました。しばらくして、また急いで持っている水を取り出して彼に飲ませました。お父さんは本当に活雷鋒です。彼を見習って、小さな雷鋒になりたいです。父は人を助けることが好きなだけではなく、料理を作ることも真面目です。父が作るのはシイタケと鶏肉の煮込みです。まず、しいたけをよく選んで、しいたけは完全なもの、新鮮なものをください。しいたけをよく洗って、鋭い包丁でしいたけを大きさの均一な糸に切って、それから鶏肉を鍋に入れて水で焼いて、中の血を迫ってきます。椎茸と鶏肉を一緒に置いて、シャベルで炒めます。それから水を鍋に入れて、塩を入れて、味の素を入れて、たくさんの調味料を入れます。お父さんはこれらの我慢が行き届いていて、整然としていて、このように香ばしい料理が鍋から出てきました。本当に美味しいです。
我爸爸一直是我最喜欢的人，也是我最敬佩的人。
私の父はいつも私の大好きな人です。