今天老师告诉我，学校里搞了一个活动，也就是一起出去吃吃喝喝，玩玩乐乐。我们一起一定很开心，所以我就去了。
今日先生が教えてくれました。学校でイベントをしました。つまり一緒に食べたり飲んだりして、楽しく遊んでいます。私たちは一緒にきっと楽しいと思います。だから行きます。
我们去的第一站就是麒麟山，那里有一个高高的大门，大门上写着三个大字“麒麟山”。我们现在大门下拍了几张照片，然后我们一起爬山，我们爬上了山顶上，啊！我一抬头看到了一个凉亭，我们还在那里休息了一会儿，还拍了照片。第二张是电影院。
私たちが行く最初の駅は麒麟山です。そこには高い門があります。大きな門には大きな字が三つ書いてあります。「麒麟山」。私達は今玄関の下で何枚かの写真を撮りました。そして一緒に山に登りました。頂上に登りました。私は頭を上げるとあずまやを見ました。私たちはまだそこで休憩して、写真も撮りました。二番目は映画館です。
我们一进里面一片漆黑，然后老师给我们每一个人都发了一个眼镜，我们戴上眼镜，后面前有一张大白纸，后面有一个投影仪，放了一个电影，名叫“雪怪大冒险”。我们看着入迷，还有电影里面在下雪，我戴着眼镜，却以为天上正在下雪，我伸出手来去捉雪花，我说怎么也捉不住，我一想这是电影里面的，这不是现实。下一站去野餐。
私たちは中に入ると真っ暗になりました。先生は私たち全員にメガネをかけました。後ろに大きな白い紙があります。後ろにプロジェクターがあります。私達は夢中になって、映画の中で雪が降っています。メガネをかけていますが、空に雪が降っていると思いました。次の駅でピクニックに行きます。
有几位老师去帮我们买汉堡去了，我们先到那里先吃一些零食，我们的午餐特别丰富，我们吃饱后，我们一起去玩游戏，第一个游戏的名字叫做动物园里有什么。第二个游戏的名字叫做学校里面有什么。第三个游戏的名字叫做萝卜蹲。最后一个游戏是猜谜语，我们玩的特别开心，我们玩猜谜语时，每答对一个问题，都有一个奖品。高年级是苏家和笔袋儿，低年级是彩铅和笔记本儿，我们玩儿了一会儿，我们又开始吃水果了，我们吃西瓜，那瓜可甜了。吃完后我们收拾了一下东西，去了下一站，鸳鸯湖去参观。
何人かの先生がハンブルクに買ってきてくれました。まずそこに行ってお菓子を食べます。私たちの昼食はとても豊富です。私たちはお腹がいっぱいになったら、一緒にゲームをしに行きます。最初のゲームの名前は動物園に何がありますか？二つ目のゲームの名前は学校の中に何がありますか？第三のゲームの名前は大根しゃがみといいます。最後のゲームはなぞなぞです。私たちはとても楽しかったです。なぞなぞをする時、答えが一つの問題に対して、賞品があります。高学年は蘇家と筆袋で、低学年は彩鉛とノートで、私達はしばらく遊んで、私達はまた果物を食べ始めて、私達はスイカを食べて、あのウリはとても甘いです。食べ終わったら片づけて、次の駅に行って、鴛鴦湖を見学しました。
那里有很多人在钓鱼，还有许多小朋友跟着父母一起到那里玩儿。山上还有一群羊，不过那些羊都是假的，最后一站是回家，在这个过程中我特别开心，脸上全都是笑容，虽然这一天的时间特别短，我却觉得就像度假一样。
そこにはたくさんの人が釣りをしています。子供たちも両親と一緒にそこに遊びに行きます。山には羊の群れがいますが、それらの羊は全部嘘です。最後の駅は家に帰ります。この過程でとても楽しかったです。顔は全部笑顔です。この日は時間がとても短いですが、休暇のように感じました。
到了最后，老师给我们每个人都发了一些吃的，今天是我最开心的一天，所以这一天就像一个梦，也像是一次真正的旅行。
最後になりました。先生はみんなに食べ物を送ってくれました。今日は私の一番楽しい一日です。だからこの日は夢のようです。本当の旅行のようです。