2020年，一场突如其来的疫情，像是蓄谋已久的战争，对我们发起了猝不及防的闪电战！正当大家沉浸在迎接春节的喜悦当中，它已经开始大张声势地恐下着每一个人。一夜之间，各大新闻媒体满屏的都是疫情进展的情况，周围的人们不断地寻找着抵抗疫情的各种办法。一时之间，药店人满为患，酒精、口罩成了一价难求的精贵商品，人们像疯了一样的去买这些东西。商场，马路上不像往常那样热闹了，而是人影稀疏。人人戴着大口罩，用戒备的眼神互相扫视着对方，冠状病毒给大家的生活蒙上厚厚的阴影。
2020年、突如発生した疫病は、すでに長い間戦争を計画していたようで、不意の稲妻戦を起こしてくれました。みんなは春節を迎える喜びに浸っています。もう一人の人を恐れています。一夜にして、各大手新聞メディアが疫病の進行状況を伝え、周囲の人々は疫病に対する抵抗方法を探しています。一時、薬局は人であふれていました。アルコール、マスクは高価な商品になりました。人々は気が狂ったようにこれらのものを買いに行きました。デパートは通りがいつものようににぎやかではなく、人影がまばらです。みんなは大きなマスクをして、警戒の目つきでお互いを見回し、冠状ウイルスはみんなの生活に深い影を落としています。
而有一群人，却在新春佳节与家人告别，义无反顾地前往疫情重灾区，帮助那里的患者。他们的背影是那么的坚定，他们是一群逆行而上的孤胆英雄——医生。84岁的钟南山院士本该退休颐养天年，享受天伦之乐的时候，却在国家最需要他的时候，人民最需要他的时候，再次“挂帅出征”，抗击新型冠状病毒。看着他疲惫的身影，心中除了感激还是感动。除了钟南山爷爷，还有很多医护人员，为了方便穿防护服的女医生，剪掉了自己的秀发，。重症隔离病房的医护人员，平均年龄只有25岁，最小的只有20岁，即使因长时间穿戴防护服出了一身汗，闷到不行，累到低血糖，也要坚持为患者治疗。即使因长时间穿戴防护服出了一身汗，闷到不行，累到低血糖，也要坚持为患者治疗，因为他们知道他们是病毒与人民群众之间的最后一道防线。当看到这些穿着防护服，戴着防护口罩的护士们走出隔离病房摘下口罩的那一刻，脸上被勒出的一道道印痕，手上的一道道疤痕，感动之余更多的是心疼。
一群の人が新春の佳節に家族と別れを告げ、義理堅く疫病の被害地に赴き、患者を助けました。彼らの後ろ姿はあんなにしっかりしていて、彼らは1群の逆行の上の孤独な肝っ玉の英雄です——医者。84歳の鍾南山院士は定年退職して寿命を永らえさせ、一家団欒の楽しみを享受するべきなのに、国家が最も彼を必要とする時、人民が最も彼を必要とする時、再度「勾帥出征」して、新型の冠状ウイルスに抵抗します。彼の疲れきった姿を見て、感謝と感動のほかに心の中に残った。鍾南山のおじいさんを除いて、多くの医療関係者がいて、防護服を着やすい女性の医者のために、自分の髪の毛を切りました。重症隔離病棟の治療者は、平均年齢は25歳で、最小は20歳です。長時間防護服を着て汗をかいても、蒸れてはいけません。低血糖まで疲れても、患者の治療を続けます。長い間防護服を着て汗をかいたとしても、疲れて低血糖になり、患者の治療を続けなければならない。彼らは彼らがウイルスと人民大衆の最後の防御線であることを知っているからだ。これらが防護服を着て、防護マスクをつけている看護師たちが隔離病棟からマスクを外した時、顔に刻まれた跡と手の傷があり、感動のあまりにも多くの心が痛む。
寒风瑟瑟，人烟稀少的大街上，还有零零星星的人影，他们身穿蓝色、黄色的衣服，穿梭在大街小巷。他们默默无闻，只为给不出门的我们送来温暖，留下的是一个个来去匆匆的背影。是的——他们就是外卖小哥。
寒風が吹き、人通りもまばらで、星々の人影があり、彼らは青や黄色の服を着て、大通りや路地を歩いています。彼らは黙っていて、外に出ない私たちに暖かさを届けるために、残されたのは一人一人が慌ただしい後ろ姿です。はい、彼らは出前のお兄さんです。
还有许多背影，警察、城管、清洁工、出租车司机……不同的职业，不同的身份，他们用生命守护生命，共同温暖着我们每一个人。
まだたくさんの後ろ姿があります。警察、都市管理、清掃員、タクシードライバー…異なった職業、異なった身分、彼らは生命で生命を守って、共に私達のすべての人を温めています。