关于疫情的日语作文500字带翻译
2020年的春节和别的春节不一样。以往的春节，人人都是开开心心的，大人小孩每个人脸上都挂着灿烂的笑容；大街上热热闹闹的，到处播放着欢快的音乐；商场里人山人海的，一波有一波的人流不断，年味很浓。而今年春节的大街上异常地冷清，零星有人路过，也是戴着口罩，脚步匆匆，显得紧张不安，甚至有些恐惧。家里也失去了过年的气氛，每个人都闷闷不乐，心事重重，都不敢外出。
2020年の春節は他の春節とは違っています。以前の春節は、誰もが楽しく過ごしていました。大人や子供たちはみんな笑顔で輝いていました。大通りはにぎやかで、至るところに楽しい音楽が流れています。デパートは人であふれています。今年の春節の大通りは非常に寂しくて、偶発的に人が通ります。マスクをしています。足早で、緊張感があります。家も新年の雰囲気を失いました。一人一人がくよくよしています。
不光是近期持续的阴雨天坏了我们的心情，武汉地区的海鲜市场里的野生动物把新型冠状病毒传染给了人类，引起了肺炎。除夕之夜，我们把原本定在万泰城的年夜饭也取消了，我们一天到晚呆在家里，不敢出门，闷得慌。
最近続いている雨の日だけが気分を悪くしたのではなく、武漢の海鮮市場の野生動物が新型の冠状ウイルスを人間に感染させ、肺炎を引き起こしました。除夜の夜、私達はもとは万泰城の除夜の食事に決めてもキャンセルして、私達は一日中家にいて、外出する勇気がなくて、むっとします。
疫情的数据，每天都在不断的刷新，我为失去生命的人们感到伤心。我在新闻里听到有一位36岁的年青人，失去了生命。我很难过，那么一个壮年小伙子，国家失去了一位培养多年的栋梁，他爸爸妈妈该有多么伤心，亲生孩子就这么去世了。
疫病のデータは、毎日更新され続けています。命を失った人たちに悲しい思いをしています。ニュースで36歳の若者が命を落としたと聞きました。私はとても悲しいです。あの壮年の若者が国から長年育てられた棟梁を失いました。彼のお父さんとお母さんはどんなに悲しむべきか、本当の子供はこのように亡くなりました。
但是，有一群这样的人，他们勇敢坚强，逆流而上，与病毒对抗，他们就是“白衣天使”，更是“白衣战士”，他们穿着厚厚的防护服，戴着大大的护眼镜，每天加班加点，非常辛苦，非常伟大。还有这样一些人，不管身处何方，捐款捐物，与武汉人民一起同舟共济，帮助武汉人民抗击疫情，共度难关。
しかし、このような人たちがいます。彼らは勇敢で強く、逆流して、ウィルスと対抗して、彼らは白衣の天使で、更に「白衣の戦士」です。彼らは厚い防護服を着て、大きなメガネをかけて、毎日残業して、とても大変で、とても偉大です。このような人たちがいます。どこにいても、募金したり、武漢の人々と一緒に船に乗ったりして、疫病に立ち向かう武漢の人々を助けて、難関を乗り越えることができます。
今年的春节不一样，但是，有情、有爱，年味就不会淡。
今年の春節は違っていますが、情があって、愛があります。