从前，有一个十分热闹的小村庄，那儿有三口新打的井，其中的两口井很乐意人们来取水，而第三口井整天保护着自己，从不让人们来取水。
昔、とてもにぎやかな小さな村がありました。そこには三口新の井戸がありました。その中の二つの井戸は喜んで人々が水を取りに来ました。
还天天对另两口井说：“你们真傻，总有一天你们会干涸的，到时候后悔都来不及了。”那两口井不说话，没有理会他，仍然让人们继续提水。日子在一天一天的过去，经过很长很长的时间，那两口井不但没有干枯，水反而越来越清，越来越甜了。
毎日他の2つの井戸に言っています。「あなた達は馬鹿です。いつか干からびてしまいます。後悔しても間に合いません。」あの2つの井戸は話をしないで、彼を気にとめていないで、依然として人々に引き続き水を提げさせます。日は一日の過去を経て、長い間経って、その井戸は枯れていないばかりか、水はますます澄んできて、ますます甘くなりました。
而那低三口井呢，淤泥却越来越多，水慢慢发臭，最后竟然干涸了，成了一口废井。
その低い3つの井戸は、泥がますます多くなり、水がだんだん臭くなり、ついには干上がって、廃坑になりました。