昨天是我最高兴的一天，因为昨天我终于实现了自己愿望，成为了一名正式的少先队员。
昨日は私の一番嬉しい一日でした。昨日やっと自分の願望を実現しました。正式な少年先鋒隊員になりました。
昨天下午最后一节课，李老师领着我们到操场上站好队，等待五年级的大哥哥和大姐姐们给我们戴红领巾，当看到一个大哥哥为我戴好红领巾时，我高兴的合不上了嘴，然后我们举起了右手拳头面向少先队旗宣誓，我的心激动的都快跳出来了，并暗下决心：今后一定要继续努力学习，好好锻炼身体，时刻准备着为共产主义事业，贡献出自己的力量！
昨日の午後の最後の授業で、李先生は私達を連れてグラウンドに立ってくださいました。五年生のお兄さんとお姉さん達が赤いネッカチーフを掛けてくれました。お兄さんが赤いネッカチーフをしてくれているのを見た時、私は嬉しくて口が合わなくなりました。右手の拳を上げて少年先鋒隊旗に向かって宣誓しました。きっと引き続き努力して学んで、よく体を鍛えて、いつも共産主義の事業のために用意して、自分の力を貢献します！
晚上吃饭时，我还舍不得把红领巾取下来呢。我很自豪，我是一光荣的少先队员了！
夜ご飯を食べる時、赤いネッカチーフを取るのがまだ惜しいです。誇りに思います。光栄な少年先鋒隊員です。