前段时间我的学习状态不好，几次没有及时完成课堂作业和订正，妈妈被老师喊到了学校，得知了我最近的这个情况。
この間、勉強の状態がよくなくて、何回も授業の宿題と訂正を完成できませんでした。お母さんは先生に学校に呼ばれました。私の最近の状況を知りました。
妈妈又生气又伤心，但是她还是信任我，相信我能改正坏毛病，把状态调整过来，专心学习。于是，妈妈和我约定：如果连续一周，在学校能很好完成老师布置的课堂练习，在家里能在计划时间内完成家庭作业，那么我就可以在周末有娱乐活动；相反，如果有一天不能完成学习任务，那么周末将没有任何娱乐活动！
お母さんは怒ったり悲しんだりしましたが、彼女は私を信じています。悪い癖を直して、状態を調整して、勉強に専念できると信じています。そこで、母と私は約束しました。もし一週間続けて、学校で先生の手配した授業の練習をよく完成できたら、家で計画時間内に宿題を完成できます。そうしたら、週末に娯楽活動ができます。
我会努力的，妈妈！
頑張ります。お母さん！