每个小孩都无比熟悉自己的爸爸,我也是。下面,我就从老爸那一大箩筐往事中捡几件介绍下我那个亲爱的老爸吧。
子供はみんな自分のお父さんをよく知っています。私も同じです。次に、私は父の大きなザルから昔の話をいくつか拾って、私の愛する父を紹介しましょう。
我的爸爸在杭州工作,他虽然不是佷喜欢吃鱼,眼睛也近视,但很喜欢钓鱼,几乎每次回家都会去水库钓来一大箱“小屁孩”。
私の父は杭州で働いています。彼は魚が好きではありません。目も近視ですが、釣りが大好きです。ほとんど家に帰るとダムに行って大きな箱を釣ってきます。
我的老爸是个大胃王。记得那次,妈妈知道爸爸胃口很大,所以多买了几盒饭。开饭了,我便津津有味吃了起来,可老爸却狼吞虎咽,没等我吃完,老爸就已经吃第二碗了。我吃不掉了,就把饭给了爸爸,妈妈想减肥,所以全都给了爸爸,爸爸二话不说的吃了起来。不一会儿,所有饭菜爸爸全包了,只听爸爸不停的打嗝。还有一次,家里只剩一点点冷饭了,老爸将冷饭炒了一下,就开吃了。老爸没吃够,又去外面的餐厅买了三盒饭和一些菜,这么多的饭菜,竟然被他吃得干干净净,没有剩下一粒米饭!
私の父は大食いです。その時、お母さんはお父さんの食欲がとても大きいことを知っています。だから、お弁当をたくさん買いました。食事を始めました。私はおいしそうに食べましたが、父はがつがつ食べてしまいました。食べ終わるのを待っていません。父はもう二杯目を食べました。食べられなくなりました。飯給のお父さんとお母さんをダイエットしたいので、全部お父さんにあげました。お父さんは何も言わずに食べました。しばらくして、すべての料理の父は全部包んで、お父さんのひっきりなしにのゲップだけを聞きます。もう一回あります。家には少し寒いご飯が残っています。父は冷たいご飯を炒めて食べ始めました。父は十分に食べていませんでした。また外のレストランで弁当といくつかの料理を買いました。こんなに多くの料理を彼にきれいに食べられました。ご飯は一粒も残っていません。
我的爸爸有点爱臭美。他最喜欢自己那条粗粗的眉毛和大大的眼睛,可惜一个油汪汪的鼻子下有一张一圈胡子拉渣的大嘴巴。每当家里只有我和老爸时,老爸就会拿起洗面奶,抹来抹去,再洗掉,看看哪里不干净,再洗一遍。
私の父はちょっと臭いが好きです。彼は自分の太い眉と大きな目が大好きです。残念なことに、鼻の下にはヒゲがいっぱいついている大きな口があります。家には私と父しかいません。父は洗顔料を手に取って拭いて、また洗って、どこが不潔か見てからもう一度洗います。
我的老爸超奇怪。记得有一次,我和爸爸说好了明天送我上学,老爸爽快的答应了。可是,第二天,老爸七点十几分了都还没起床,害得我迟到了,还被老师批评了,你说我能不生气吗!周末老爸和他的好朋友去千岛湖钓鱼,说好八点到他家,结果呢?老爸却五点起床,刷牙洗脸神速,十分钟就已经不见人影了。我那个爱臭美的老爸去哪了?肯定又是钓鱼去了。
私の父は超変です。ある時、父と明日学校に行くと約束しました。父は快く承諾しました。しかし、翌日、父は7時10分に起きていないので、遅くなりました。先生に叱られました。怒らないでもいいですか?週末、父と彼の親友は千島湖に釣りに行きます。8時に彼の家に行くと約束しましたが、結果は?父は5時に起きて、歯を磨き、顔を洗っています。10分でもう人の姿が見えなくなりました。私のあの臭いが好きなお父さんはどこに行きましたか?また釣りに行きます。
哦,我那个超级老爸啊,关于他的丑事乐事好事,还真的三天三夜都讲不不完哪!
えっと、私のスーパーオヤジは、彼のスキャンダルについて、いいことを言っています。本当に三日間三晩では話しきれません。